kshiarvenn | Entries tagged with япония

Раскрутила свою сенсеечку на два занятия в неделю вместо одного. Но если я расчитывала, что это уменьшит мне количество домашнего задания - ха-ха-ха три раза. Наоборот.
Оригинал записи на Дыбре

Начала переслушивать ~~сериал~~ серию лекций Лисицына о русско-японской войне.
И не так, чтобы хорошо рассказывал, но как-то уютно у них с Исаевым это выходит, потому слушается.

А попробовала на том же канале послушать про камикадзе - там два мужичка, типа-ведущий, быдловатый "гы-гы, га-га" и типа-гость-специалист, немногим лучше. Пять минут прослушала, чуть провертела вперед и выключила. Ну ибо невозможно. Плюс после написания "Лис", перед которыми я перелопатила кучу мемуаров и спецлитературы по теме - ну какбэ... ничего особо нового.

А вот персонально про Того ничего нормального не нашла, и Джеминай не помог
Оригинал записи на Дыбре

Как вам этот юноша бледный со взором горящим?

( читать )
Оригинал записи на Дыбре

Преамбула - "беда коль пироги начнет печи сапожник", а японцы вдруг захотят снимать как китайцы.

Смотрела исключительно ради Джуна Канаме, которого я люблю и который там играет Ишиду Мицунари. Отакой вот, демонический Ишида.

Все же остальное - сделайте меня это развидеть, плиз. Потому что когда китайцы снимают с этим вот имперским масштабом, многолюдьем, вылизанной и нарочито компьютерной картинкой - ну, или что с них взять и не стреляйте в пианиста, или, в редких случаях, они Чжан Имоу, который умеет создавать искусство с вот этим вот масштабом и картинкой.
А уж когда в подобное пытаются японцы - нублин, ребята, ну вы же умные, ну нафейхуя. Хочется рисунка - ну сделайте аниме и будет вам счастье. И ведь актеры хороши, и играть в этом всем пытаются. Но... но...

Оригинал записи на Дыбре

Сторговала довольно легко, от єтой легкости в душу закрались самые черные подозрения. Но все оказалось не так страшно - немного расклеилась подставка и отклеился пейд с волосами на затылочной части. Подклеила и поставила беднягу сохнуть.
Коты в шоке.

Оригинал записи на Дыбре

Смотрю "Тучи над холмами". Теперь я еще больше хочу скачать дета с субтитрами и слушать в оригинале.

2 серия, закадровый текст: "Полковник Вильхельм Мекель был очень пьющим человеком. Он приехал в Японию, потому что там не было мозельвайн".
И далее сцена как Гинтаро Кодама, полковник японской армии, открывает посылку с бутылками мозельвайна и приглашает Мекеля выпить. Лицо немца в этот момент бесценно.

ЗЫ: тот неловкий момент, когда речь немца на немецком (который учила лет ...дцать назад) понимаешь без перевода (который запаздывает), а чертов япокский, проглядывающий из-за озвучки - только отдельные слова 😥
Оригинал записи на Дыбре

Смотрю видео про то, как деляют японские большие луки. Одним из этапов является копчение бамбуковых заготовок для лука. Копчение длится 5-7 лет (!!!)

Подумала, какой был бы замечательный зачин для триллера\детектива\какого-нить эпика - в коптильне какого-то потомственного лучных дел мастера находят мумифицированный труп человека, пропавшего пару лет назад.

Watch on YouTube

Оригинал записи на Дыбре

С утречка ~~во мне проснулся мой внутренний Дробышевский, и~~ вздумалось мне глянуть "Хансандо", а потом пересмотреть кое-что из лекции Дробышевского-внешнего о расах - и знаете что интересно? Тот актер, который играл Сунсина и еще пара тех, кто играл корейцев, антропологически больше похожи на японцев, чем те, кто играл японцев.
Узкое высокое лицо в противовес более широкому, низкому ~~и пучеглазому~~.

Сунсин, ессно кореец без вариантов. Но - обратите внимание на личико.

Вакидзака, который ессно японец

А штука в чем? А штука в том, что внешняя интеллектуальность - впечатление "умного лица" - визуально (и вполне подсознательно у современных людей) определяется высотой лица и лба в первую очередь. Это не я придумала, если что, и не собираюсь сейчас вдаваться в подробности предвзятости-непредвзятости такого впечатления, чем это впечатление программировалось и все такое прочее.

И вот у нас вроде бы умный высоколицый Сунсин и такой самец-молодец Вакидзака. Но - есть нюансы антропологического расового свойства, и это улыбает.

Оригинал записи на Дыбре

Одновременно слушать студентку, исправлять ее спикинг - и писать перевод по японскому. Ачивмент анлокд.
Оригинал записи на Дыбре

Лекция довольно неплохая.

Watch on YouTube

ЗЫ: от радфемных пабликов бывает и некоторая польза. Хз каким боком эта лекция к феминизму - но гран мерси что прорекламировали. ~~С паршивой овцы..~~.
Оригинал записи на Дыбре

Хорошо иметь сенсэечку, по-хорошему упоротую всяким разбором иероглифов. Разбирали слово кайдан - в разном написании єто может быть лестница, страшные истории и просто обсуждение.
怪談 страшные истории

会談 обсуждение

階段лестница

В первых двух второй канджи одинаковый, это типа "разговор, обсуждение"

怪 вот этот кай, который в кунном чтении ая - это странный, чудной, но вот в словах чудовище и монстр тоже он есть

Угу, просто страшное и странное в японском это почти одно и то же

Потому что напимер 我怪- это увечье, а если по значениям иероглифов то это будет "моя персональная странность\страшность".

Оригинал записи на Дыбре

Кони работают на плацу косилками, там наросло по периметру дофига травы, а поскольку мои селяне единственные, кто гуляет в компании, умеет пастись и это дело любит, их туда выпускают.
Остальные своего счастья не ценят, подходят к забору и все время орут "сенааа!" А мои даже сено игнорят - оно лежит себе.

Поработала, причем пока работал Бо, Акэ бегал за нами хвостиком и типа тоже работал. Так что Акэ работал дважды 🤣
Лоб, кстати, хорошо так зажил, практически и шрамов не осталось.

А еще у нашего Семеныча был д/р и я из-за этого даже на японский опоздала. Ну, предупредила и извинилась, кэншн

Оригинал записи на Дыбре

С сенсєечкой по японскому договорились о бартере - японский на английский, которій ей нужОн для написания диплома.
Очень рада, что на сайте репетиторов совершенно рандомно выбрала эту девочку - такой человечек милый и приятный. И неплохой репетитор.
Оригинал записи на Дыбре

У меня определенно МДС))
И сейчас, видно, маниакальная фаза - подорвалась в 7 как огурчк, погуляла собаку, помолола кофе, доделала поднос, который декорирую, покормила и попшикала всех кого надо, выписала слова из японской книжки, сделала японскую домашку,-перевод решила пару рабочих вопросов, нашла дома разводной ключ дабы поилку откручивать, и поскакала на конюшню.
Электровеник, блин.
Оригинал записи на Дыбре

Посмотрела тут про болезнь Альцгеймера и ее профилактику. И подумала, что все мои хоббИ могут служить некоторым образом профилактикой.
Ну и чир-апом.
Вот сегодня с утра позанималась японским с моей милой сенсэечкой - блин, плохая конечно идея пить сидр перед занятием японским, можно заболтать сенсейку и заставить вместе с собой читать длинную книжку про Плачущую женщину, - и после занятия почувствовала такое воодушевление, что подхватилась и побежала на конюшню.
И там чир-апнулась еще сильнее - теперь у конявр двухкомнатные апартаменты, сделаои доступ в соседнюю левадку с домиком. Правда на крышу домика надо чота придумать, типа шифера или рубероида. Но там лучше домик чем был в прошлой леваде, этот стоит типа на горке, там вода не задерживается и грязи практически нет.

А это одно серое говно. Оно сломало сегодня автоматическую поилку. Нет, ему не стыдно.

Оригинал записи на Дыбре

У девочки даже даже обе ручки и ножки на месте, я думала по первоначальному фото (и цене))), там ручка отбита плюс было честно написано что реставрации не подвергалось. Плюс это гофун а не пластик.

Оригинал записи на Дыбре

Португальцы высаживаются в Нагасаки в 1543 г. Фрагмент ширмы. Япония. Рубеж XVI–XVII вв.

Какое милое! И plunderhosen нарисовали))

Оригинал записи на Дыбре

На болящую голову, шмыгающий нос и прочее сделала задание по японскому - но блин, еще бы поднять себя за шкирдяк и сесть именно ручкаме что-то написать!
А не просто напечатать 😢
А впереди еще четыре часа работать.

Оригинал записи на Дыбре