О вреде первых впечатлений

Группа, в составе пары студентов, пары частных предпринимателей и парочки представителей пролетариата готовится на IELTS. Говорим - для практики языка, - о планах и планировании. Один из студентов бойко рассказывает, как у него клево получается планировать. Я замечаю, что "Annushka has already bought the sunflower oil..." и перевожу это всем.
Студенты и прочие хлопают глазами, про Аннушку и масло они явно слышат впервые. И тут самый, как мне казалось, необразованный мужичом - меленький такой, 2×2, всю жизнь работающий забойщиком на мясокомбинате, - хмыкает и добавляет "И не только купила, но даже и разлила. Так что заседание не состоится".
Занавес.
Оригинал записи на Дыбре

(no subject)

ЫЫЫ, я люблю дадагое мрзд!
 
Ибо самый тупой дядечка-студент вчера и сегодня поотменял занятия. И мне даже денег не очень жаль, потому что блин, человек реально черная дыра, столько сил жрет! И жаль его, другие его отказываются брать. Он хороший - но... там необучаемость, походу.

Немного жаль, что на конюшне все бегом ибо типа вернуться пораньше, и Марика не поработала. Ну ничо, завтра наверстаю. Съездила, просто погоняла мелочь на корде. Буду что-то думать с
кормушкой для сена - она металлическая, и серый Кукусь почему-то любит влезать в
нее передами - влезет и так и стоит. А когда вылазит, обдирает колени. Хочу чтобы им либо рептухи набивали и вешали, либо деревянную кормушку поставили


Но всех покормила, погуляла собаку, даже поделали с ним команды - бревно,
барьер, сидеть, обойди. Чьорд возьми, у меня получилось научить чему-то
старого бывшебездомного пса!


Ну и кто сверлил дрелью в ночи - тот я. 😳 Правда я быстренько - вжжик! и фсе) Делала дыры в пластиковом контейнере))

Оригинал записи на Дыбре